Uusi video näyttää näyttävän tapauksen, joka johti @nicksortor pidätykseen Portlandin poliisin toimesta. Hän ei todellakaan näytä olevan agitaattori, näyttää siltä, että häntä pahoinpideltiin fyysisesti, ja ainakin yksi mies uhkaa "v***ta häntä", sama mies edellisenä iltana.