Tvůrce Umaru-chana odhalil, že hlavní postava je založena na jeho sestře, která se doma chovala jako nepořádná Zemřela kolem vydání desátého svazku a on se o příběh podělil v naději, že její památka bude žít dál skrze čtenáře