أسهم التكنولوجيا انخفضت اليوم بسبب ارتفاع عائد اليابان لأجل 30 سنة بشكل حاد اليوم. ما يهم أكثر ليس العائد المطلق بل الفجوة بين عوائد السندات الأمريكية واليابانية. إذا استمر العائد الياباني في الارتفاع و/أو انخفض العائد الأمريكي واختفى العائد الأساسي، فسيتسبب ذلك في بيع ضخم.