早安,享受這個季度的上升!