Soho House đang tiến gần đến một thỏa thuận để trở thành công ty tư nhân, kết thúc một cuộc tranh giành kéo dài hàng tháng về số phận của nhà điều hành câu lạc bộ thành viên khổng lồ.