'Rất yên tĩnh': Đồng đô la nhảy vọt, bán phá giá vàng và chứng khoán sụt giảm trước CPI