Шарлотта, настав час