Tatiana Schlossberg, barnbarn till USA:s 35:e president John F. Kennedy, avled vid 35 års ålder efter en leukemidiagnos