deszcz czy słońce, wolumen nie kłamie