De mislukte SpaceX-lancering van Elon Musk heeft luchtvaartmaatschappijen in gevaar gebracht nadat de raket plotseling explodeerde, zo blijkt uit een rapport.