De plaatsvervangende perssecretaris van het Witte Huis keek naar deze grafiek en dacht: "die grijze balken zijn helemaal prima, iedereen zal begrijpen dat alleen de gele een probleem zijn."