速報:インフレ率は9月に3%に上昇し、1月以来初めてその水準に達した。