Sepuluh tahun ke timur, sepuluh tahun ke barat