L'inscription de Xerxès Ier à Van Un décret trilingue (persan ancien, élamite, babylonien) significatif, sculpté à 70 pieds de hauteur sur la falaise près de la forteresse de Van dans la Turquie moderne, louant le dieu Ahuramazda et proclamant la lignée de Xerxès et son droit divin à régner, notant notamment qu'il a terminé une niche que son père Darius avait commencée, et servant d'artefact achéménide vital en dehors de l'Iran.