parfois, la ponctuation est utile.