L'inflexion qui m'intrigue le plus est celle où les interfaces cerveau-ordinateur sont suffisamment sophistiquées pour que l'action soit presque aussi instantanée que la pensée. La véritable division entre les quelques-uns et les nombreux réside dans la capacité à traduire des idées en actions. Que se passe-t-il lorsque cette capacité devient une seconde nature pour tout le monde ?