Spektakulární příklad orwellovské dvojí řeči od britského ministra vnitra:
"Jen proto, že máte svobodu, neznamená to, že ji musíte používat v každém okamžiku každého dne."
Ve skutečnosti schopnost dělat něco kdykoli chcete je prakticky definicí svobody.
