Man muss kein Chinesisch sprechen, um einen Knaller zu erkennen, wenn man ihn sieht.