Melania se na okamžik zastavila a podívala se doprava, kde uviděla fungující eskalátor. Pak si pomyslela: "To je v pořádku, prostě půjdu nahoru po tomhle rozbitém eskalátoru na pětipalcových podpatcích." Později si všimne, že se jejímu manželovi uprostřed projevu porouchal čtecí zařízení. Hlavou jí prolétl okamžik uvědomění, když v jejím srdci ledové královny začal růst vztek.