"أظهرت الاستطلاعات أن الأمريكيين انحاز أكثر إلى مثيري الشغب الذين يرتدون الخوذة الصلبة من محتجي الطلاب في كنت ستيت" هي حقيقة تضيع في تاريخ الليبراليين الشعبيين. (شغب الخوذة الصلبة أقل ذكرا بكثير؛ وهو جزء من تلك القصة.)