في لندن في مطعم شواء مستوحى من تكساس ، ورجل نبيل يقرأ لي كممول بريطاني من الطبقة العليا يستمتع برفاقه حول عام الفجوة الذي كان خلاله رجال النفط في تكساس قلابين سخيين ، ويعيدون إنتاج اللهجة بشكل مثالي. العولمة جامحة في بعض الأيام.